فارسي …………….دوست دارم!…………………..!Dooset daram
انگليسي ……………..آي لاو يو!……………………!I love you
ايتاليايي …………………تي آمو!……………………..!Ti amo
اسپانيايي …………….ته کويرو !………………………!Te quiro
آلماني ………….ايش ليبه ديش!………………!Isch liebe dich
آلباني ……………………..ته دوه!……………………....!Te dua
ترکي …………….سني سويوروم!……………..!Seni seviyurom
پرتغالي ………………….او ته آمو!………………….!Eu te amo
چيني ………………….وو آي ني!………………………!Wo ai ni
چکي …………………ميلوجي ته!…………………….!Miluji te
روسي ………………يا تبيا ليوبليو!………………!Ya tebya liub liu
ژاپني ……………………آيشيتريو !………………………!Aishiteru
سويدي …………ياگ السکار داي!……………….!Yag Elskar dai
صربستاني ……………….وليم ته!……………………!Volim te
عربي …………………..انا بحيبک!……………….!Ana Behibbek
يوگسلاوي …………….يا ته ووليم!…………………….!Ya te vol
فرانسوي ……………….ژ ت آيمه!…………………….….!Je t aime
فيليپيني ……………..ماهال کيتا!……………………..!Mahal kita
کره اي ……………..سارانگ هيو!…………………….!Sarang heyo
لهستاني ………………کوهام چو!……………………!Koham chew
مجارستاني ……………..سرتلک!…. ……………………..!Szeretlek
ويتنامي ……………….آن يه و ام!……………………..!An ye u em
يوناني …………………….سغه پو!………………………!Sagha paw
لامصب دیگه ب چ زبونی بگم آخه دوووست دارم
منه بیچاره مگه دلم تو دنیا جز تو کسیو داره ...
OMidaM